喙肩峰韧带:连接肩胛骨的喙突(coracoid process)与肩峰(acromion)的一条韧带,构成“喙肩峰弓”的一部分,用于稳定肩关节上方结构,并在一定程度上限制肱骨头向上移位;在肩峰下撞击等问题中常被提及。
/ˌkɔːrəkəʊəˈkrəʊmiəl ˈlɪɡəmənt/
The coracoacromial ligament forms a protective arch over the shoulder joint.
喙肩峰韧带在肩关节上方形成一个起保护作用的弓形结构。
Inflammation and thickening of the coracoacromial ligament can contribute to subacromial impingement during overhead activities.
喙肩峰韧带的炎症与增厚可能在过头活动时加重肩峰下撞击。
Coraco- 来自希腊语 korax(“乌鸦”),用于形容喙突像鸟喙的形状;acromial 源自希腊语 akron(“顶端、最高点”)+ ōmos(“肩”)相关构词,指肩部最高点的肩峰;ligament 源自拉丁语 ligamentum(“束、系带”)。整体字面意思即“连接喙突与肩峰的韧带”。