连续流反应器:一种让反应物连续进入、产物流体连续流出的化学反应设备,常用于需要稳定产出与易于放大生产的工业过程。(常见类型包括连续搅拌釜式反应器 CSTR、管式/活塞流反应器 PFR等。)
A continuous-flow reactor can produce chemicals steadily all day.
连续流反应器可以全天稳定地生产化学品。
Compared with a batch reactor, a continuous-flow reactor often offers better temperature control and more consistent product quality in large-scale manufacturing.
与间歇釜式反应器相比,连续流反应器在大规模生产中通常具有更好的温度控制,并能提供更一致的产品质量。
/kənˈtɪnjuəs floʊ riˈæktər/
该词由三部分组成:continuous(连续的)+ flow(流动)+ reactor(反应器)。整体字面意思就是“让物料连续流动并发生反应的装置”。其中 reactor 来自拉丁语 *re-*(再、回)+ agere(做、驱动),引申为“使发生反应的器具/容器”。