V2EX  ›  英汉词典

Consumer Advocate

释义 Definition

消费者权益维护者;消费者代言人:代表消费者发声、推动更公平安全的产品与服务、监督企业与政策并提供投诉与维权支持的人(常见于政府机构、公益组织或媒体语境)。也可指某机构中的“消费者事务专员/消费者权益官”。

例句 Examples

The consumer advocate helped me get a refund.
消费者权益维护者帮我拿到了退款。

As a consumer advocate, she pushed the company to disclose hidden fees and improve product safety standards.
作为消费者权益维护者,她推动公司披露隐藏费用,并提高产品安全标准。

发音 Pronunciation (IPA)

/kənˈsuːmər ˈædvəkeɪt/

词源 Etymology

consumer 来自拉丁语 consumere(“用尽、消耗”),现代英语中指“购买并使用商品/服务的人”。
advocate 来自拉丁语 advocatus(“被召来协助的人”),引申为“为某人/某事辩护、代言的人”。二者组合后,指“为消费者利益发声并推动改进的人”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

  • Ralph Nader, Unsafe at Any Speed(《任何速度都不安全》):围绕汽车安全与企业责任的调查性写作中常出现“consumer advocate”等表述,用来指代推动消费者安全与监管改革的人。
  • 多类公共政策与调查报道写作(如消费者保护、产品安全、反垄断主题的非虚构作品与长篇报道)中也常以“consumer advocate”指代“消费者权益代言人/监督者”的社会角色。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2775 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 15:15 · PVG 23:15 · LAX 07:15 · JFK 10:15
♥ Do have faith in what you're doing.