V2EX  ›  英汉词典

Conman

发音 Pronunciation

/ˈkɒn.mæn/ (英式) · /ˈkɑːn.mæn/ (美式)

释义 Definition

骗子;以欺诈手段骗取他人信任并从中获利的人。通常指那些通过花言巧语、伪装身份或设计骗局来欺骗受害者的人。也常写作 con man(分写)。

例句 Examples

Don't trust that conman — he's been cheating people out of their money for years.
别相信那个骗子——他多年来一直在骗取别人的钱财。

The conman posed as a wealthy businessman and convinced dozens of investors to hand over their life savings before disappearing without a trace.
那个骗子假扮成一位富有的商人,说服了数十名投资者交出毕生积蓄,然后消失得无影无踪。

词源 Etymology

conmanconman 两个词组成。conconfidence 的缩写,源自19世纪美国英语中的 confidence man(以骗取信任为手段的骗子)。这个词最早出现在1849年左右的纽约报纸上,用来描述一个名叫 William Thompson 的骗子,他靠假装认识陌生人并借此"借"走他们的手表和钱财而出名。因此,confidence game(信任骗局)和 confidence man 逐渐成为专门术语,后来缩写为 con manconman

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 赫尔曼·梅尔维尔的小说《骗子的化装表演》(The Confidence-Man,1857)是文学史上最早以骗子为核心主题的作品之一,讲述了一艘密西西比河船上各种伪装者的故事,被认为是 confidence man 一词在文学中的经典呈现。
  • 马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn,1884)中的"国王"和"公爵"两个角色是文学史上著名的 conman 形象,他们一路行骗,伪装身份欺骗沿途小镇居民。
  • 帕特里夏·海史密斯的《天才雷普利》(The Talented Mr. Ripley,1955)塑造了文学史上最令人难忘的骗子形象之一——汤姆·雷普利,一个善于伪装和操纵的 conman。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3397 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:49 · PVG 20:49 · LAX 05:49 · JFK 08:49
♥ Do have faith in what you're doing.