Condolences

释义 Definition

（通常用复数）哀悼、慰问：对他人遭遇亲人去世或重大不幸表达同情与慰问的话语或举动。（也可泛指对不幸的同情，但最常见用于丧亲场合。）

发音 Pronunciation

/​kənˈdoʊlənsɪz/

例句 Examples

I sent my condolences to her family.
我向她的家人表达了哀悼与慰问。

Please accept our deepest condolences for your loss, and know that we are here to support you in the days ahead.
对于你的失去，请接受我们最深切的慰问；也请知道，未来的日子里我们会在你身边支持你。

词源 Etymology

condolence(s) 来自拉丁语词根 **com-**（“一起”）+ dolēre（“悲痛、痛苦”），原意是“与人同悲”。英语中常用复数 condolences 表示“慰问/哀悼之词”。

相关词 Related Words

• Sympathy
• Compassion
• Empathy
• Solace
• Bereavement
• Mourning
• Eulogy
• Condole

文学作品 Literary Works

• Wuthering Heights（Emily Brontë，《呼啸山庄》）
• The Age of Innocence（Edith Wharton，《纯真年代》）
• The Portrait of a Lady（Henry James，《一位女士的画像》）