Common Goal

定义 Definition

“common goal” 指“共同目标、共同目的”：一群人共享、认同并一起努力实现的目标。（在不同语境中也可引申为“共同愿景/共同追求”。）

发音 Pronunciation

/ˈkɑːmən ɡoʊl/

例句 Examples

We have a common goal: to keep everyone safe.
我们有一个共同目标：确保每个人的安全。

Despite their different backgrounds, the team united around the common goal of improving the community’s health.
尽管背景不同，团队仍团结在改善社区健康这一共同目标之下。

词源 Etymology

common 来自拉丁语 communis（“共同的、共有的”），goal 源自中古英语 gol（与“界限、终点”相关的含义）。合起来 “common goal” 字面意思就是“大家共享的终点/要达成的目标”，常用于团队协作、组织管理与社会议题等语境。

相关词 Related Words

• Shared
• Collective
• Mutual
• Aim
• Objective
• Purpose
• Mission
• Vision
• Consensus
• Teamwork

文学作品中的用例 Literary Works

• The Communist Manifesto（Karl Marx & Friedrich Engels）：讨论群体行动与“共同目标/共同利益”的凝聚力。
• The Art of War（Sun Tzu，英文译本常用 goal/aim/objective 表述“同心”“一意”等思想）：强调统一意志与共同指向对行动的重要性。
• The Federalist Papers（Hamilton, Madison, Jay）：谈到政治共同体在共同目的与公共利益上的一致性。