committee chair：委员会主席/主任，负责主持委员会会议、协调成员工作、推动决议落实，并代表委员会对外沟通的人。（也常写作 committee chairperson / chair；在英式英语中常见 chairman/chairwoman，但 chair 更中性、常用。）
/kəˈmɪti tʃeəɹ/（美式常见）
/kəˈmɪti tʃeə/（英式常见）
The committee chair opened the meeting and reviewed the agenda.
委员会主席宣布开会并回顾了议程。
After weeks of debate, the committee chair drafted a compromise proposal that most members could support.
经过数周的辩论，委员会主席起草了一份折中方案，得到了大多数成员的支持。
committee 源自法语 comité，与拉丁语 committere（“交托、委托”）相关，强调“受委托处理事务的一组人”。chair 原指“椅子”，在会议语境中引申为“坐在主席位的人”，进一步发展出“主持人/主席”的含义，因此 committee chair 就是“主持委员会的人”。
在经典文学作品中，“委员会主席”这一具体职位称谓不如 chair/chairman/committee 常见；更常见于政治、法律与机构类写作（如议会记录、组织章程、纪实报道与现代非虚构作品）。在文学叙事里通常以 the chair / the chairman 或 “the chair of the committee” 等表达出现。
Select Language