Clear Zone

释义 Definition

“clear zone”常指需要保持无障碍/无人员进入的区域，以确保安全、通行或作业顺利；在不同语境下可指：

• 安全净空区/清空区：不得有障碍物或人员停留的区域（如道路旁、机场、施工现场）。
• 警戒清空区：为安全或执法/军事目的要求清出的范围。

发音 Pronunciation

/ˈklɪr zoʊn/

例句 Examples

Please keep this area a clear zone during the drill.
演练期间请把这片区域保持为清空区（不要进入或放置物品）。

The airport expanded the clear zone beyond the runway to reduce the risk of accidents caused by obstacles.
机场将跑道外的净空区向外扩展，以降低因障碍物导致事故的风险。

词源 Etymology

“clear”意为“清空的、无障碍的”，来源于古法语 cler（清澈、明亮）并在英语中引申为“无阻碍”；“zone”意为“区域/带”，来自希腊语 zōnē（腰带），后引申为“带状区域”。组合成“clear zone”即“需要保持清空/净空的区域”。

相关词 Related Words

• Buffer
• Perimeter
• Restricted
• Secure
• Exclusion
• Clearance
• Demilitarized
• Cordoned

文学与作品 Literary Works

“clear zone”更常见于安全规范、工程/交通标准、军事与应急预案等应用文本中，而非经典文学中的固定高频表达；例如常可见于：

• U.S. Army Field Manuals（美军野战条令/手册，涉及警戒、警戒线与清空区用语）
• FAA（美国联邦航空管理局）与机场安全相关文件（涉及跑道周边净空区/障碍物控制）
• OSHA（美国职业安全与健康管理局）相关安全指南（涉及施工现场隔离与清空区域的表述）