“公民新闻（公民记者）”：指普通公众（非职业记者）通过博客、社交媒体、手机拍摄与发布等方式，采集、记录并传播新闻信息的行为与实践，常发生在突发事件、社会运动或公共议题现场。
/ˈsɪtɪzən ˈdʒɝːnəlɪzəm/
A lot of citizen journalism comes from people filming events on their phones.
很多公民新闻来自人们用手机拍摄现场事件。
Citizen journalism can challenge official narratives, but it also raises questions about verification and bias.
公民新闻可能挑战官方叙事，但也会带来关于核实与偏见的问题。
该短语由 citizen（公民） + journalism（新闻业/新闻报道） 组合而成，用来强调“新闻生产者不再仅限于专业媒体机构”，而是扩展到普通公民。随着互联网、社交平台与移动影像普及，这一概念在21世纪初广泛流行。
Select Language