circuit training:循环训练;一种把多个动作/练习按顺序连续完成的训练方式,通常每个动作之间休息很短或不休息,做完一轮(一个“循环”)后再重复若干轮,用于提升心肺能力、力量与耐力。(也常用于团体健身课或体能训练计划中。)
/ˈsɝːkɪt ˌtreɪnɪŋ/
I do circuit training twice a week.
我每周做两次循环训练。
After a warm-up, the coach ran us through a circuit training session that combined squats, push-ups, and rowing to build both strength and endurance.
热身后,教练带我们做了一组循环训练,把深蹲、俯卧撑和划船机结合起来,同时提升力量和耐力。
circuit 本义与“环形、回路、环行路线”有关,来自拉丁语 circuitus(“绕行一圈”)。在训练语境中引申为“按站点/动作绕一圈完成一轮”。training 来自古法语 trainer(“拖拉、带动”),后发展为“训练、培养”。合起来 circuit training 就是“按顺序绕一圈完成的一组训练”。