V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tittering

Chuckling

释义 Definition

Chuckling /ˈtʃʌk.lɪŋ/ 是动词 chuckle 的现在分词形式,意为"轻声笑、暗自发笑"。这种笑通常是低沉的、温和的,带有愉悦或满足感,不同于大笑(laugh)或咯咯笑(giggle),更显得内敛和含蓄。

发音 Pronunciation

/ˈtʃʌk.lɪŋ/

例句 Examples

He sat in the corner, chuckling at a funny cartoon in the newspaper.
他坐在角落里,看着报纸上的一幅有趣漫画轻声发笑。

She couldn't help chuckling to herself as she recalled the absurd conversation they had shared over dinner the night before.
她一想起前天晚餐时那段荒唐的对话,就忍不住暗自发笑。

词源 Etymology

chuckle 一词最早出现于16世纪末的英语中,可能源自中古英语 chuk(模仿母鸡的咯咯声),属于拟声词。最初有"咯咯地笑"的意味,后来逐渐演变为表示一种低沉、温和、满足的笑声。加上 -ing 后缀构成现在分词,既可用作形容词,也可用作动名词。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《匹克威克外传》(The Pickwick Papers) 中频繁使用 chuckling 来描绘角色们自得其乐的神态,尤其是匹克威克先生和他的同伴们。
  • 刘易斯·卡罗尔在《爱丽丝漫游奇境记》(Alice's Adventures in Wonderland) 中,柴郡猫的场景常伴有 chuckling 的描写,营造出神秘而滑稽的氛围。
  • J.R.R. 托尔金在《霍比特人》(The Hobbit) 中多次用 chuckling 来刻画甘道夫和矮人们的性格,传达出温暖而诙谐的气氛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3115 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:16 · PVG 22:16 · LAX 07:16 · JFK 10:16
♥ Do have faith in what you're doing.