手征反常:在量子理论中,某些在经典层面应当成立的手征(轴向)对称性守恒,在量子化与重整化后会被破坏,表现为轴向电流不再严格守恒。这是量子场论中的重要现象,也与粒子物理与凝聚态中的拓扑效应相关。
/ˈkaɪrəl əˈnɒməli/
Chiral anomaly explains why the axial current is not conserved in some quantum theories.
手征反常解释了为什么在某些量子理论中轴向电流并不守恒。
In quantum electrodynamics, the chiral anomaly arises from loop effects and has measurable consequences, such as constraints related to pion decay.
在量子电动力学中,手征反常源于量子回路效应,并带来可观测的后果,例如与π介子衰变相关的约束。
chiral 来自希腊语 kheir(“手”),因为左右手是“镜像但不可重合”的典型例子,用来比喻“手性/手征性”。anomaly 源自希腊语 anōmalos(“不规则的、反常的”)。合起来 chiral anomaly 指“与手征对称性相关的量子反常”:经典上看似规则(守恒/对称)的东西,在量子层面出现“反常”破缺。