“儿童发展”:指儿童从出生到青春期(有时延伸至成年早期)在身体、认知、语言、情绪与社会性等方面的连续变化与成长过程;也可指研究这些变化规律的学科领域。(在不同语境下也可涵盖“儿童成长/发育”“早期发展”等更广义用法。)
/tʃaɪld dɪˈvɛləpmənt/
Child development happens quickly in the first five years.
儿童发展在生命最初五年进展很快。
Researchers study child development to understand how family, culture, and schooling shape learning and behavior over time.
研究者研究儿童发展,以理解家庭、文化与学校教育如何在长期中塑造学习与行为。
child 源自古英语 cild(孩子、幼儿);development 来自法语 développement,与动词 develop(展开、发展)相关,原意有“展开、逐步显露”的含义。合在一起,“child development”字面即“儿童的逐步展开/成长”,现代多用于心理学、教育学、医学与社会科学语境。