Chest-mounted

定义 Definition

chest-mounted（形容词）：胸前安装的 / 固定在胸部位置的。常用于描述相机、传感器、麦克风、设备支架等装在胸前，便于免手持记录或操作。（也可引申为“胸戴式”的装备）

发音 Pronunciation

/ˈtʃest ˌmaʊntɪd/

例句 Examples

The guide wore a chest-mounted camera.
向导戴着一台胸前安装的摄像机。

Using a chest-mounted sensor, researchers recorded athletes’ movements in real time during the race.
研究人员使用胸前安装的传感器，在比赛过程中实时记录运动员的动作数据。

词源 Etymology

由 chest（胸部）+ mounted（安装的、固定在……上的）构成的复合形容词。mount 原意为“安装、固定”，在科技与装备语境中常用来表示把设备“装到某个位置上”（如 helmet-mounted 头盔安装式、wall-mounted 壁挂式）。

相关词 Related Words

• Body-worn
• Wearable
• Harness
• Mount
• Mounted
• Helmet-mounted
• Head-mounted
• Clip-on

文学与作品 Literary Works

• The Right Stuff（Tom Wolfe）：在航空航天与测试飞行情境中常见“mounted”类搭配（设备安装方式的描写），与 chest-mounted 这类装备表达同属一套技术叙述语域。
• Into Thin Air（Jon Krakauer）：登山纪实作品中常出现装备佩戴与固定方式的描述（如 harness/gear/mounted），与“胸前安装设备”这一用法高度相关。
• 多见于现代非虚构与技术写作（如运动摄影、执法记录、可穿戴设备测评与使用手册）中，尤其是描述第一人称视角记录设备时。