“化学成像”指用成像技术把样品中化学成分/分子/元素的空间分布可视化，既“看见形状”，也“看见成分”。常见手段包括红外/拉曼光谱成像、质谱成像等。
/ˈkɛmɪkəl ˈɪmɪdʒɪŋ/
Chemical imaging can show where different compounds are located in a tissue sample.
化学成像可以显示组织样本中不同化合物分布在什么位置。
By combining chemical imaging with advanced data analysis, researchers mapped trace contaminants across the entire surface without destroying the material.
通过将化学成像与高级数据分析结合，研究人员在不破坏材料的情况下绘制出整个表面上痕量污染物的分布。
chemical 源自希腊语 khēmia（与“炼金术/化学”相关），经由中世纪拉丁语与法语进入英语，逐渐固定为“化学的”。imaging 来自 image（拉丁语 imago，意为“形象、图像”）加上动名词后缀 -ing，表示“成像/制成图像的过程”。合起来即“用图像方式呈现化学信息”。
该术语更常见于科研与技术类出版物中，尤其在以下期刊与工具书的文章/章节标题与摘要里经常出现：
Select Language