导管消融术:一种微创介入治疗方法,医生将消融导管(catheter)经血管送入心腔等部位,用射频、冷冻等能量精准破坏(消融)引发异常电活动的组织,常用于治疗心律失常(如房颤、室上速等)。
/ˈkæθətər əˈbleɪʃən/
The doctor recommended catheter ablation.
医生建议进行导管消融术。
After years of recurrent atrial fibrillation, she underwent catheter ablation to isolate the pulmonary veins and reduce her need for antiarrhythmic drugs.
在多年反复发作的房颤之后,她接受了导管消融术以隔离肺静脉,从而减少对抗心律失常药物的依赖。
catheter 源自希腊语 kathetēr,原意与“放入、插入”有关,后来指“导管”。ablation 源自拉丁语 ablatio(“带走、移除”之意),在医学中引申为“去除/消融组织”。合起来即“用导管进行组织消融的治疗”。