(尤用于会计/商业语境)手头现金;现有可用现金,指企业或个人此刻可立即动用的现金(通常不含尚未入账的款项或不易立刻变现的资产)。在某些语境下也可泛指“手边可立即使用的钱”。
/ˌkæʃ ɑn ˈhænd/
由 cash(现金)+ on hand(在手边、现成可用) 组合而成的固定搭配。“on hand”本义是“在手头/在场”,引申为“随时可用”,因此 cash on hand 强调现金的即时可用性与流动性,常见于财务报表、预算与库存/资金管理表述中。
I don’t have much cash on hand today.
我今天手头没多少现金。
The company kept extra cash on hand to cover unexpected expenses and short-term payroll needs.
公司保留额外的手头现金,以应对突发开支和短期工资发放需求。