V2EX  ›  英汉词典

Carrhae

释义 Definition

Carrhae(卡莱)是古代美索不达米亚的一座城市(今土耳其东南部哈兰 Harran 一带),更常见于历史语境中,指公元前53年“卡莱战役”(Battle of Carrhae)发生地:罗马将领克拉苏(Crassus)率军与帕提亚(Parthian)交战惨败的著名事件。

发音 Pronunciation

/ˈkær.iː/

例句 Examples

Carrhae is best known for a famous battle between Rome and Parthia.
卡莱最出名的是罗马与帕提亚之间的一场著名战役。

At Carrhae, Crassus’s legions were outmaneuvered by Parthian horse archers, a defeat that haunted Roman strategy in the East for generations.
在卡莱,克拉苏的罗马军团被帕提亚骑射手机动压制,这场失败在此后几代都影响着罗马在东方的战略。

词源 Etymology

Carrhae来自拉丁语对该地名的写法,源头可追溯到希腊语记载的同名地名;其所在地在古代也常与Harran(哈兰)相对应。由于“卡莱战役”在古罗马史中极具代表性,这个地名在英语里经常被当作“惨败/战略教训”的历史典故来引用。

相关词 Related Words

文学与名著中的出现 Literary Works

  • Plutarch, Parallel Lives(《希腊罗马名人传》之〈克拉苏传〉):叙述克拉苏远征与卡莱惨败,是英文世界引用“Carrhae”的重要来源之一。
  • Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire(吉本《罗马帝国衰亡史》):在讨论罗马东方战争与对帕提亚/波斯势力的长期压力时,常以卡莱作为关键历史节点提及。
  • The Oxford Classical Dictionary(《牛津古典辞典》)等经典古典学参考书:以条目形式频繁出现,用于界定地名与战役背景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   948 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:42 · PVG 05:42 · LAX 14:42 · JFK 17:42
♥ Do have faith in what you're doing.