V2EX  ›  英汉词典

Cardinal Points

定义 Definition

cardinal points四个基本方位,指用来确定方向的主要方位点:北(north)、东(east)、南(south)、西(west)。在地图、导航、地理与日常方位描述中常用。(也可泛指“主要点/关键点”,但此处最常见为“基本方位”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːrdənəl pɔɪnts/

例句 Examples

The compass shows the cardinal points: north, east, south, and west.
指南针显示四个基本方位:北、东、南、西。

The map is oriented so that one of the cardinal points, north, is at the top, making navigation easier for hikers.
这张地图按方位进行校正,把四个基本方位之一的“北”放在上方,从而让徒步者更容易导航。

词源 Etymology

cardinal 来自拉丁语 cardinalis,原义与“铰链/枢纽(cardo)”相关,引申为“根本的、主要的”。因此 cardinal points 字面可理解为“最主要的方向点”。point 来自拉丁语 punctum(“点、刺点”),在这里指“方位点”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • **Herman Melville《白鲸》(Moby-Dick)**:航海叙述中常以罗盘与方位(包括基本方位)来描述航向与位置。
  • **Jules Verne《八十天环游地球》(Around the World in Eighty Days)**:旅行与地理描写中涉及方向与地图定位的表达。
  • **Daniel Defoe《鲁滨逊漂流记》(Robinson Crusoe)**:岛上生存与探索时会用方位来标记地形与行进路线。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1707 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 06:57 · PVG 14:57 · LAX 22:57 · JFK 01:57
♥ Do have faith in what you're doing.