Carburetor

发音 Pronunciation

/ˈkɑːr.bjʊˌreɪ.tər/

释义 Definition

化油器，一种将燃油与空气混合后送入内燃机气缸的装置，常见于老式汽车发动机中。现代汽车大多已用电子燃油喷射系统取代了化油器。

例句 Examples

The mechanic cleaned the carburetor to fix the engine problem.
机械师清洗了化油器来解决发动机的问题。

After years of exposure to dust and moisture, the carburetor had become so clogged that the old truck could barely idle without stalling.
由于多年暴露在灰尘和潮湿环境中，化油器严重堵塞，这辆老卡车几乎无法怠速运转而不熄火。

词源 Etymology

该词源自法语 carbure（碳化物），而法语又来自拉丁语 carbo，意为"煤"或"碳"。后缀 -tor 表示"执行某动作的装置"。字面意思是"使燃料碳化（雾化）的装置"。19世纪末，随着内燃机的发明，这个词开始广泛使用。英式英语中常拼写为 carburettor。

相关词汇 Related Words

• Engine
• Fuel
• Throttle
• Intake
• Combustion
• Cylinder
• Ignition
• Exhaust

文学作品引用 Literary References

• 杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac）的《在路上》（On the Road）中多次提到汽车机械细节，包括化油器的维修，反映了20世纪50年代美国公路文化。
• 罗伯特·波西格（Robert M. Pirsig）的《禅与摩托车维修艺术》（Zen and the Art of Motorcycle Maintenance）中，作者以摩托车部件（包括化油器）作为探讨哲学与技术关系的隐喻。
• 约翰·斯坦贝克（John Steinbeck）的《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）中描写了大萧条时期人们修理老旧汽车的场景，化油器作为关键零件多次出现。