V2EX  ›  英汉词典

Canticle

发音 Pronunciation

/ˈkæntɪkəl/

定义 Definition

颂歌;赞美诗。指一种用于宗教仪式中的诗歌或歌曲,通常取自《圣经》经文,用以赞美上帝。

词源 Etymology

源自拉丁语 canticum,意为"歌曲",由 cantare(歌唱)派生而来。该词通过古法语 canticle 进入英语,最初专指《圣经》中的赞美诗歌。拉丁语词根 cant- 与"歌唱"相关,同源词还包括 chant(吟唱)和 cant(吟诵)。

例句 Examples

The choir sang a beautiful canticle during the morning service.
唱诗班在晨礼中演唱了一首优美的颂歌。

The ancient canticle, passed down through generations of monks, carried a profound sense of devotion that moved everyone in the cathedral to silence.
这首古老的颂歌经由一代又一代修士传承下来,其中蕴含的深沉虔诚令大教堂中的每一个人都肃然无声。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • A Canticle for Leibowitz(《莱博维茨的颂歌》)——沃尔特·M·米勒(Walter M. Miller Jr.)的经典科幻小说,书名直接使用了该词,讲述核战后修道院保存人类知识的故事。
  • Canticle of the Sun(《太阳颂》)——圣方济各(St. Francis of Assisi)于13世纪所作的著名赞美诗,被认为是意大利语文学的最早作品之一。
  • The Song of Solomon(《雅歌》)——《圣经》中又称 Canticle of Canticles(颂歌中的颂歌),是西方文学中最常被引用的经典篇章之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3546 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 04:48 · PVG 12:48 · LAX 21:48 · JFK 00:48
♥ Do have faith in what you're doing.