（常用）把……拆用/挪用来修理或改造别的东西；（引申）掏空、蚕食（原有体系或资源）以供他用。也可指“同类相食/吃人肉”（较少用于日常语境）。
/ˈkænɪbəlaɪz/
We cannibalized an old laptop for spare parts.
我们拆了一台旧笔记本电脑来当作备用零件。
To meet the deadline, the team cannibalized features from another project, weakening its original roadmap.
为了赶工期，团队从另一个项目挪用了功能，削弱了那个项目原本的规划路线。
来自 cannibal（食人者）+ 动词后缀 -ize（使……化/使成为）。最初与“食人”含义相关；后来在工程、商业等语境中引申为“把同类或原有系统的部分拆下来供别处使用”，强调“以损害原对象为代价的挪用”。
Select Language