V2EX  ›  英汉辞典

Camouflage

释义 Definition

“Camouflage” 指“伪装;隐蔽”,通过颜色、图案、材料或行为让人或物体不易被发现;常用于军事、自然界动物保护色,也可引申为“掩饰真实意图/情绪”。(另有动词用法:to camouflage=伪装、掩饰。)

发音 Pronunciation

/ˈkæməflɑːʒ/

例句 Examples

The soldier wore camouflage to blend into the forest.
士兵穿着迷彩服,以便融入森林环境。

Her calm smile was a camouflage for her anxiety during the interview.
面试时她平静的微笑是一种伪装,用来掩饰内心的焦虑。

词源 Etymology

来自法语 camouflage(意为“伪装、乔装”),与法语 camoufler(遮掩、乔装打扮)有关。该词在一战前后广泛进入英语,最初主要指军事伪装,后来意义扩展到日常生活中的“掩饰”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Sniper(Liam O’Flaherty)——常见于对城市战与隐蔽行动的描写语境中。
  • The Old Man and the Sea(Ernest Hemingway,《老人与海》)——在描写海洋生物的保护色/隐蔽特征时常使用相关表达。
  • Slaughterhouse-Five(Kurt Vonnegut,《第五号屠宰场》)——涉及战争场景时会出现与迷彩、伪装相关的词汇与意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2228 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:55 · PVG 18:55 · LAX 02:55 · JFK 05:55
♥ Do have faith in what you're doing.