Calender

释义 Definition

calender（名词/动词）：（造纸、纺织等行业的）压光机；（用压光机）压光、压平、压亮纸张或布料的表面。
注：calender 常被误拼/误用为 calendar（日历）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkæl.ən.dər/

例句 Examples

The paper is run through a calender to make it smooth.
纸张会通过压光机处理，使表面更光滑。

After coating, the manufacturer calendered the fabric to give it a glossy finish and consistent thickness.
上涂层后，制造商对布料进行压光处理，使其具有光泽并保持厚度一致。

词源 Etymology

calender 来自法语 calandre，指用于压平、抛光的滚筒/机器；再往前与拉丁语中表示“滚压、圆筒”等相关词源有关。该词在工业语境中逐渐固定为“压光设备/工序”的术语。

相关词 Related Words

• Calendar
• Roller
• Press
• Coating
• Glossy
• Smooth
• Finish
• Papermaking

文学与作品 Literary Works

• The Encyclopedia of Paper-Making（造纸百科类工具书/专业参考书中常见该术语）
• Handbook of Pulp and Paper Technology（纸浆与造纸技术手册中常用该词描述压光工序）
• The Printing Manual（印刷工艺/纸张处理章节中会出现 calender/calendering 的用法）