V2EX  ›  英汉词典

By-the-rules

Definition / 定义

按规矩办事的;严格遵守规则的;循规蹈矩的(常作形容词,修饰人的做事风格或处事方式)。也可写作 by the rules(不加连字符时更像短语)。

Pronunciation / 发音

/ˌbaɪ ðə ˈruːlz/

Examples / 例句

He’s very by-the-rules.
他这个人很按规矩办事。

In a fast-moving emergency, her by-the-rules approach slowed the team down, even though it kept everything compliant.
在瞬息万变的紧急情况下,她那种“按规矩来”的做法拖慢了团队进度,尽管也确保了一切合规。

Etymology / 词源

来自短语 by the rules,意为“按照规则”。在英语里,当它放在名词前作复合定语时,常用连字符写成 by-the-rules,以表明它作为一个整体修饰后面的名词(如 a by-the-rules manager)。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J.K. Rowling)
  • The Firm(John Grisham)
  • The Hunger Games(Suzanne Collins)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 12:05 · PVG 20:05 · LAX 04:05 · JFK 07:05
♥ Do have faith in what you're doing.