V2EX  ›  英汉辞典

Buzz

释义 Definition

buzz(名词/动词):(电话/蜜蜂等的)嗡嗡声;(手机等的)震动声/震动;(关于某事的)热议、兴奋氛围;(动词)嗡嗡作响(使)震动(人群/媒体)热议。(另有“按蜂鸣器”等含义,这里给出最常见用法。)

发音 Pronunciation

/ bʌz /

例句 Examples

The phone buzzed in my pocket.
手机在我口袋里嗡嗡震动。

There was a buzz around the new novel, and critics debated its themes for weeks.
这部新小说引发了热议,评论家们围绕其主题争论了好几个星期。

词源 Etymology

buzz 多被认为是拟声词,模仿昆虫(尤其是蜜蜂)振翅发出的“嗡嗡”声。后来词义引申到机器的蜂鸣、手机震动,以及“人们议论纷纷、气氛热烈”的“热度/风声”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):常以社交场合的“议论声、喧闹与热度”描写氛围,语境上与 buzz(热议/喧嚣)相契合。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling):涉及昆虫、耳语与走廊里“窸窸窣窣/议论纷纷”的场景,常见与 buzz(嗡嗡声/议论)同类表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2274 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:59 · PVG 18:59 · LAX 02:59 · JFK 05:59
♥ Do have faith in what you're doing.