business rule：业务规则；指在某个组织/系统中必须遵守的业务约束、政策或判断标准，用来规定“什么可以/不可以发生”“如何计算/处理”，常见于需求分析、流程管理与软件开发。（也可泛指公司内部的规则，但在IT语境更常指可落地的业务约束。）
/ˈbɪznəs ruːl/
The business rule says customers must be 18 or older.
业务规则规定顾客必须年满18岁。
If a discount is applied, the business rule requires the final price to be rounded to two decimal places and recorded for auditing.
如果使用折扣，业务规则要求最终价格四舍五入保留两位小数，并记录以便审计。
business 来自 busy（忙的）+ -ness（名词后缀），原意与“忙碌的状态/事务”有关，后来引申为“商业、业务”。rule 源自拉丁语 regula（直尺、规范），经古法语进入英语，含义从“尺”发展为“规章、准则”。合在一起，business rule 就是“用于约束业务运作的规则/准则”。
Select Language