Burst Out

释义 Definition

burst out（短语动词）：（情绪或声音）突然爆发、突然开始（常与 laughing/crying/singing 等连用）；也可指（火、争吵等）突然发生/爆发。另有较少见用法：突然冲出（某处）。

发音 Pronunciation

/bɝːst aʊt/

例句 Examples

He burst out laughing.
他突然大笑起来。

When she heard the news, she burst out crying, and the whole room fell silent.
她听到消息后突然哭了出来，整个房间都安静了。

词源 Etymology

burst 来自古英语 berstan，意为“破裂、爆开、突然发生”；与副词 out 结合后，强调“向外、一下子涌出”的感觉，因此 burst out 常用来描写情绪、笑声、哭声等“压不住而突然冒出来”的瞬间。

相关词 Related Words

• Erupt
• Explode
• Break Out
• Blurt Out
• Burst Into
• Laugh
• Sob

文学作品 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）中常见搭配 “burst out laughing”。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）中可见人物 “burst out laughing” 的描写。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）等经典小说中也常用 burst out 来刻画笑声或情绪的突然爆发。