Burble

释义 (Definition)

burble（动词/名词）：指水流或小溪发出轻快的咕噜声、潺潺声；也可指人轻松、断断续续地说话（常带有随意或兴奋的感觉）。常见义为“潺潺作响/咕噜咕噜地流（或说）”。

发音 (Pronunciation)

/ˈbɝːbəl/

例句 (Examples)

The brook burbled softly behind the house.
小溪在房子后面轻轻地潺潺作响。

She burbled on about her trip, barely stopping to breathe, while everyone listened politely.
她兴致勃勃地絮絮叨叨讲着旅行的事，几乎不停喘气，而大家都礼貌地听着。

词源 (Etymology)

burble 多被认为是拟声词，模仿水流或气泡“咕噜咕噜”的声音；英语中此类词常通过声音联想形成含义，后来引申到“轻快地说个不停”。

相关词 (Related Words)

• Babble
• Murmur
• Gurgle
• Babble
• Chatter
• Prattle
• Ripple
• Bubbling

文学作品中的用例 (Literary Works)

• Kenneth Grahame《The Wind in the Willows》：作品中多次描写河流与水声意象，常见类似 burble 这类词来营造“河水轻响”的氛围。
• A. A. Milne《Winnie-the-Pooh》：儿童文学中常用拟声与轻快动词描绘自然声响与人物絮语，语境上与 burble 的用法相近。