V2EX  ›  英汉词典

Buoyant

释义 Definition

adjective 有浮力的;轻快的,乐观的。形容物体能够漂浮在液体表面,或形容人心情愉快、充满活力。

发音 Pronunciation

/ˈbɔɪ.ənt/

词源 Etymology

源自西班牙语 boyante,意为"漂浮的",与 boyar(漂浮)有关。也有学者认为与古法语 buiant 相关,最终可能追溯到日耳曼语系中表示"浮标、信号"的词根。该词从16世纪开始在英语中使用,最初仅指物理上的浮力,后来逐渐引申出"乐观、轻快"的比喻义。

例句 Examples

She felt buoyant after hearing the good news.
听到好消息后,她感到心情愉快。

Despite the economic downturn, the company's stock remained remarkably buoyant, defying analysts' expectations.
尽管经济低迷,该公司的股价依然表现强劲,出乎分析师的预料。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》(Moby-Dick)中,该词多次出现于描写海洋与船只浮沉的段落中,兼具物理浮力和精神振奋的双重含义。
  • 在查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)中,buoyant 被用来形容角色在困境中依然保持的乐观精神。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》(Mrs Dalloway)中,该词用于描绘主人公内心轻快、充满生机的瞬间感受。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5612 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 06:42 · PVG 14:42 · LAX 23:42 · JFK 02:42
♥ Do have faith in what you're doing.