Built Environment

释义 Definition

“建成环境；人造环境”：指由人类建设与改造而形成的周围环境，通常包括建筑物、道路、基础设施、公共空间、社区布局等，与“自然环境”相对。在城市规划、公共卫生、社会学与环境研究中常用。（也可泛指“建筑与城市空间的整体面貌”。）

例句 Examples

The built environment includes roads, buildings, and parks.
建成环境包括道路、建筑物和公园。

Researchers found that the built environment can influence physical activity and mental health in cities.
研究人员发现，建成环境会影响城市居民的身体活动与心理健康。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbɪlt ɪnˈvaɪrənmənt/

词源 Etymology

由 built（build 的过去分词，意为“建造的、建成的”）+ environment（环境）组合而成。该术语在20世纪后期的城市研究与公共卫生领域逐渐普及，用来强调“人造空间与设施”对生活方式、社会关系与健康结果的影响。

相关词 Related Words

• Architecture
• Infrastructure
• Urban Planning
• Cityscape
• Public Space
• Land Use
• Housing
• Sustainability
• Urbanization

文学与著作中的用例 Notable Works

• The Death and Life of Great American Cities（Jane Jacobs）：围绕街区与城市空间如何影响社区生活的讨论中常涉及“建成环境”的核心概念与表述。
• The Image of the City（Kevin Lynch）：探讨城市形态与人的空间认知，语境中常使用“built environment/urban environment”等表述。
• The Social Life of Small Urban Spaces（William H. Whyte）：以公共空间为例讨论人造城市空间如何塑造行为与互动，常出现该术语的相关用法。
• Building and Dwelling: Ethics for the City（Richard Sennett）：讨论“建造/居住”的城市伦理与实践语境，涉及建成环境对社会生活的影响。