Buffing Pad

Definition / 定义

（用于抛光/打磨的）抛光垫、抛光盘：安装在抛光机、角磨机或电钻等工具上，用于给表面（如汽车漆面、金属、木材、石材）抛光、去划痕、上蜡或涂抛光剂的垫片，常见材质有海绵、羊毛、超细纤维等。

Pronunciation / 发音

/ˈbʌfɪŋ pæd/

Examples / 例句

I need a new buffing pad for the car.
我需要一个新的汽车抛光垫。

After sanding the tabletop, she used a wool buffing pad with polishing compound to bring out a deep shine.
把桌面打磨完后，她用羊毛抛光垫配合抛光膏，把光泽抛得更深更亮。

Etymology / 词源

buff 原指“用布擦亮、抛光”（与擦拭、打磨出光泽相关的用法在近代英语中很常见），**-ing** 表示动作过程；pad 来自“垫、衬垫”的含义。合起来 buffing pad 就是“用于抛光动作的垫”。

Related Words / 相关词

• Polishing Pad
• Buffer
• Polish
• Wax
• Compound
• Abrasive
• Microfiber
• Orbital Sander

Literary Works / 文学作品举例

• Auto Body Repair Technology（汽车车身修复技术类教材/工具书）中常见该术语，用于讲解漆面修复与抛光流程。
• The Complete Manual of Woodworking（木工综合手册类图书）相关章节常会提到用于表面处理的抛光垫/抛光工序。