V2EX  ›  英汉词典

Brynhild

释义 Definition

Brynhild(布伦希尔德/布伦希尔德):北欧神话与日耳曼英雄传说中的著名女武神(Valkyrie)或盾女(shield-maiden),常与英雄西格德(Sigurd/Siegfried)相关的悲剧故事相连。该名字也常见不同拼写(如 Brünnhilde)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbrɪn.hɪld/

例句 Examples

Brynhild is a famous figure in Norse legends.
布伦希尔德是北欧传说中非常著名的人物。

In some retellings, Brynhild’s pride and sense of honor shape the tragedy that follows Sigurd’s betrayal.
在一些改写版本中,布伦希尔德的自尊与荣誉观推动了西格德背叛之后的一连串悲剧。

词源 Etymology

源自古诺尔斯语 Brynhildr,常被解释为由 brynja(“锁子甲、护甲”)与 hildr(“战斗”)组合而成,含义可理解为“披甲之战”或“战斗中的女战士”。在不同语言传统与改编作品里,拼写与读音会有所变化。

相关词 Related Words

文学作品中的出现 Literary Works

  • 《沃尔松格萨迦》Völsunga saga):讲述西格德与布伦希尔德相关的核心故事版本之一。
  • 《诗体埃达》Poetic Edda):多首诗歌涉及女武神与英雄传说传统。
  • 《尼伯龙根之歌》Nibelungenlied):相关人物与情节在德语史诗中以不同形态出现。
  • 瓦格纳《尼伯龙根的指环》Der Ring des Nibelungen):人物多以 Brünnhilde 形式登场,是最著名的歌剧改编之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1121 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:28 · PVG 00:28 · LAX 08:28 · JFK 11:28
♥ Do have faith in what you're doing.