V2EX  ›  英汉词典

Brushy

释义 Definition

“brushy”(形容词):多灌木的;灌木丛生的;(毛发、植物等)粗硬而蓬乱的。常用来形容地形/植被(灌木茂密),也可形容胡子、眉毛等“像刷子一样”的粗硬感。

发音 Pronunciation

/ˈbrʌʃi/

例句 Examples

The trail was narrow and brushy.
小路很窄,两旁灌木丛生。

We pushed through the brushy undergrowth, where thorny shrubs snagged our sleeves and slowed our progress.
我们艰难穿过灌木丛生的下层植被,带刺的灌木勾住袖子,拖慢了前进速度。

词源 Etymology

“brushy”由 brush(刷子;灌木丛/杂树丛)+ 形容词后缀 -y 构成,表示“像刷子一样的”或“多灌木的”。其中 brush 在地貌语境里常指“低矮而杂乱的灌木丛”,因此 brushy 很自然地引申为“灌木丛生的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • James Fenimore Cooper《The Last of the Mohicans》:描写北美荒野地形时常用到类似“灌木丛生(brushy)”的景观词汇。
  • Jack London《The Call of the Wild》:在描写林地与荒野行进环境时,会出现与“brush/brushy”相近的自然环境描写用语。
  • Cormac McCarthy《All the Pretty Horses》:以西部自然景观见长,文本中常见“brush”(灌木丛)相关描写,语义环境与“brushy”高度一致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1110 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:10 · PVG 02:10 · LAX 10:10 · JFK 13:10
♥ Do have faith in what you're doing.