V2EX  ›  英汉词典

Breast Pocket

定义 Definition

n. phr. 衬衫、西装上衣或夹克胸前的小口袋,常用来放钢笔、手帕、眼镜或小卡片。

发音 Pronunciation

美 /ˈbrɛst ˌpɑːkɪt/;英 /ˈbrɛst ˌpɒkɪt/

例句 Examples

He put the pen in his breast pocket.
他把钢笔放进胸前口袋里。

The waiter kept a small notebook in his breast pocket so he could quickly write down orders.
服务员把一本小笔记本放在胸前口袋里,以便快速记下点单内容。

词源 Etymology

breast(胸部)和 pocket(口袋)组成,字面意思是“胸部位置的口袋”。这个说法主要用于描述衣服结构,尤其是衬衫、夹克和西装外套上的口袋。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 在小说和侦探故事中,人物常从 breast pocket 中取出信件、票据、香烟盒或钢笔,用来表现身份、职业或细节习惯。
  • 在服装描写中,breast pocket 常用于描写西装、制服、衬衫等衣物,使人物形象更具体。
  • 在回忆录和旅行写作中,这个短语常出现于描述随身小物件的位置,例如护照、名片或便笺。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   955 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 21:57 · PVG 05:57 · LAX 14:57 · JFK 17:57
♥ Do have faith in what you're doing.