brake drum(制动鼓/刹车鼓):鼓式制动系统中的圆筒形金属部件,随车轮旋转;当刹车时,刹车蹄向外张开压在制动鼓内壁上,通过摩擦产生制动力,使车辆减速或停止。
/ˈbreɪk drʌm/
The mechanic replaced the brake drum on my rear wheel.
修理工更换了我后轮的制动鼓。
After a long downhill drive, the brake drum overheated, reducing braking performance and making a burning smell.
长时间下坡后,制动鼓过热,导致制动性能下降并出现焦糊味。
brake 源自古英语 brecan(有“打断、制止”之意),后来引申为“使停止/减速”的装置或动作;drum 来自荷兰语 trom,原指“鼓”这种圆筒形乐器。两者组合 brake drum 直译为“刹车的鼓状部件”,准确描述了其外形与功能。该术语在汽车工业发展、鼓式制动广泛应用后固定下来。