Bootlicking

定义 Definition

bootlicking（形容词/名词）指阿谀奉承、拍马屁的行为，形容为了讨好有权势的人而卑躬屈膝、溜须拍马。

发音 Pronunciation

/ˈbuːtˌlɪkɪŋ/

例句 Examples

He got the promotion through bootlicking, not through hard work.
他是靠拍马屁升职的，而不是靠努力工作。

The bootlicking courtiers surrounded the king, showering him with exaggerated praise in hopes of receiving land and titles.
那些阿谀奉承的朝臣围绕在国王身边，用夸张的赞美之词讨好他，希望能获得土地和头衔。

词源 Etymology

bootlicking 由 boot（靴子）和 lick（舔）组合而成，字面意思是"舔靴子"。这个词最早出现于19世纪，源自更古老的表达 bootlicker，形象地描绘了一个人卑微到愿意舔别人靴子的程度，以此比喻极度谄媚、低三下四的行为。类似的表达在多种语言中都有出现，反映了权力关系中对过度讨好行为的普遍鄙视。

文学作品引用 Literary References

乔治·奥威尔的《动物农场》（Animal Farm）中描绘了动物们对拿破仑的盲目崇拜和阿谀奉承，体现了 bootlicking 的本质。
莎士比亚的《李尔王》（King Lear）中，李尔王的朝臣们在他掌权时极尽奉承之能事，失势后则弃他而去，展现了 bootlicking 的虚伪。
查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》（David Copperfield）中的尤赖亚·希普（Uriah Heep）是文学史上最经典的阿谀奉承者形象之一，口头禅"我很卑微"成为了 bootlicking 的代名词。