bomb dog:炸弹探测犬/搜爆犬;受训用于嗅闻并定位爆炸物(如炸药、雷管、爆炸装置)的工作犬,常用于机场、车站、活动安保、排爆与军事行动等场景。
The bomb dog sniffed my bag at the entrance.
搜爆犬在入口处嗅了我的包。
After the alert, the bomb dog and its handler searched the building to make sure no devices were hidden.
警报响起后,搜爆犬和训导员搜查了整栋楼,以确保没有藏匿爆炸装置。
这是一个复合词,由 bomb(炸弹/爆炸物)+ dog(狗) 组成,字面意思就是“用于炸弹相关任务的狗”。在现代英语中多用于军警与安保语境,强调其功能是爆炸物探测(explosives detection)。
该词常见于军警纪实、战地报道与军犬题材非虚构作品中,例如(相关主题作品中常会出现或讨论“bomb dogs/搜爆犬”这一说法):