Board Member
释义 Definition
“board member” 指“董事会成员/理事会成员”,即在公司或机构的董事会(或理事会)中任职、参与重大决策与监督治理的人。(在不同组织中也可能译作“董事”“理事”“委员”等。)
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈbɔːrd ˌmɛmbər/
例句 Examples
She became a board member last year.
她去年成为董事会成员。
As a board member, he must disclose any potential conflict of interest before voting.
作为董事会成员,他在投票前必须披露任何潜在的利益冲突。
词源 Etymology
board 原指“木板、桌板”,引申为“围桌议事的一群人/委员会”(如董事会);member 来自拉丁语 membrum(“肢体、部分”),引申为“成员”。合在一起即“董事会(理事会)的成员”。
相关词 Related Words
文学与著名作品 Literary & Notable Works
- Barbarians at the Gate(Bryan Burrough & John Helyar)——商业纪实写作中频繁讨论公司董事会与董事会成员在收购战中的角色。
- The Smartest Guys in the Room(Bethany McLean & Peter Elkind)——讲述安然事件时涉及董事会成员与公司治理问题。
- Liar’s Poker(Michael Lewis)——金融业叙事中常出现公司治理与董事会层面的语境(含 board/board member 的常见搭配)。