Black Market

定义 Definition

black market（名词/形容词）指黑市，即非法或地下的交易市场，通常涉及违禁品、走私货物，或以规避政府管制和税收为目的的非法买卖活动。

发音 Pronunciation

/ˌblæk ˈmɑːr.kɪt/

例句 Examples

The police shut down a black market for stolen electronics.
警方捣毁了一个销售被盗电子产品的黑市。

During the war, many essential goods were scarce, forcing ordinary citizens to turn to the black market to obtain food, medicine, and fuel at greatly inflated prices.
战争期间，许多基本物资极度匮乏，迫使普通市民不得不求助于黑市，以高昂的价格购买食物、药品和燃料。

词源 Etymology

black market 一词最早出现于20世纪30年代。black 在英语中长期用来表示"非法的、秘密的"（如 blackmail 敲诈勒索），而 market 指交易场所。二战期间，由于物资配给制度的实施，黑市交易盛行，这个词因此广泛流传开来。该词组合起来即指"在暗处进行的非法交易市场"。

相关词汇 Related Words

• Underground Economy
• Smuggling
• Contraband
• Bootlegging
• Gray Market
• Illicit Trade
• Trafficking
• Rationing

文学作品引用 Literary References

• 乔治·奥威尔《1984》中，主人公温斯顿通过黑市获取被极权政府禁止的物品，black market 在小说中象征着对专制体制的隐秘反抗。
• 玛格丽特·米切尔《飘》（Gone with the Wind）中描绘了美国南北战争期间南方社会物资匮乏、黑市交易猖獗的场景。
• 约瑟夫·海勒《第二十二条军规》（Catch-22）中，角色迈洛·明德宾德经营着一个庞大的黑市网络，对战时黑市经济进行了辛辣的讽刺。