Bhagavad Gita(《薄伽梵歌》):印度教经典之一,收录于印度史诗《摩诃婆罗多》中的《薄伽梵歌篇》。内容以战场上克里希纳(Krishna)与战士阿周那(Arjuna)的对话展开,讨论职责(dharma/达摩)、行动与结果、瑜伽修行、奉爱与智慧等主题。(在英语语境中也常直接指这部经典文本本身。)
/ˌbʌɡəvɑːd ˈɡiːtɑː/
I’m reading the Bhagavad Gita for the first time.
我第一次在读《薄伽梵歌》。
In many discussions of ethics and self-discipline, the Bhagavad Gita is cited as a key text on duty, action, and inner freedom.
在许多关于伦理与自律的讨论中,《薄伽梵歌》常被引用为阐释职责、行动与内在自由的重要经典。
该名称来自梵语:Bhagavad意为“至高者/神圣者(常指克里希纳)”,Gita意为“歌/颂歌”。合起来可理解为“神之歌”或“至上者的颂歌”。英语中通常以音译形式沿用这一名称。