V2EX  ›  英汉词典

Bhagavad Gita

释义 Definition

Bhagavad Gita(《薄伽梵歌》):印度教经典之一,收录于印度史诗《摩诃婆罗多》中的《薄伽梵歌篇》。内容以战场上克里希纳(Krishna)与战士阿周那(Arjuna)的对话展开,讨论职责(dharma/达摩)、行动与结果、瑜伽修行、奉爱与智慧等主题。(在英语语境中也常直接指这部经典文本本身。)

发音 Pronunciation

/ˌbʌɡəvɑːd ˈɡiːtɑː/

例句 Examples

I’m reading the Bhagavad Gita for the first time.
我第一次在读《薄伽梵歌》。

In many discussions of ethics and self-discipline, the Bhagavad Gita is cited as a key text on duty, action, and inner freedom.
在许多关于伦理与自律的讨论中,《薄伽梵歌》常被引用为阐释职责、行动与内在自由的重要经典。

词源 Etymology

该名称来自梵语:Bhagavad意为“至高者/神圣者(常指克里希纳)”,Gita意为“歌/颂歌”。合起来可理解为“神之歌”或“至上者的颂歌”。英语中通常以音译形式沿用这一名称。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • W. Somerset Maugham — The Razor’s Edge(小说中多处涉及对《薄伽梵歌》等印度思想的讨论与影响)
  • Aldous Huxley — The Perennial Philosophy(以跨宗教“永恒哲学”为主题,引用并讨论包括《薄伽梵歌》在内的经典)
  • Ralph Waldo Emerson — Essays(如 “The Over-Soul”)(超验主义语境下谈及印度经典思想,对《薄伽梵歌》等文本有借鉴与呼应)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5752 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 06:05 · PVG 14:05 · LAX 23:05 · JFK 02:05
♥ Do have faith in what you're doing.