V2EX  ›  英汉词典

Bereaved

释义 Definition

bereaved /bɪˈriːvd/ adj.

失去亲人的;丧亲的。指因亲人或所爱之人去世而处于悲痛之中的状态。也可作名词,指丧亲者。

发音 Pronunciation

/bɪˈriːvd/

例句 Examples

The bereaved family received many flowers and cards from friends.
这个丧亲的家庭收到了许多朋友送来的鲜花和卡片。

She spent months counseling the bereaved, helping them navigate the overwhelming grief that followed the sudden loss of their loved ones.
她花了数月时间为丧亲者提供心理辅导,帮助他们度过突然失去至亲后那段难以承受的悲痛。

词源 Etymology

bereaved 源自古英语 bereafian,意为"剥夺、夺去",由前缀 **be-**(表示"彻底地")和 reafian(意为"抢夺、掠夺")组成。最初泛指被夺去任何东西,后来词义逐渐缩窄,专门用于指因死亡而失去亲人。其过去分词形式 bereft 至今仍在使用,但含义更广,可指"被剥夺了某物的"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《麦克白》(Macbeth) 中,麦克达夫得知家人被杀后的悲痛场景深刻体现了 bereaved 的含义。
  • 琼·狄迪恩 (Joan Didion) 的《奇想之年》(The Year of Magical Thinking) 是一部关于丧亲之痛的经典回忆录,作者在丈夫骤然离世后记录了自己作为 bereaved 的心路历程。
  • C.S. 路易斯 (C.S. Lewis) 的《卿卿如晤》(A Grief Observed) 同样以 bereaved 丈夫的视角,真实记录了丧妻之后的悲伤与信仰挣扎。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5515 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 09:36 · PVG 17:36 · LAX 02:36 · JFK 05:36
♥ Do have faith in what you're doing.