V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Behold

Beheld

定义 Definition

beheld 是动词 behold 的过去式/过去分词,意思是看见、目睹(尤指带有郑重、惊叹或文学色彩的“看见”)。日常英语中常用 saw/seen,而 beheld 更偏书面、文学或古风表达。

发音 Pronunciation (IPA)

/bɪˈhɛld/

例句 Examples

I beheld a rainbow after the storm.
暴风雨过后,我看见了一道彩虹。

As she opened the old chest, she beheld letters that revealed the family’s forgotten history.
当她打开那只旧箱子时,她看见了一叠信件,揭示了家族被遗忘的往事。

词源 Etymology

behold 源自古英语 behealdan,由 be-(加强语气)+ hold(握住、保持)构成,原意近似“把目光牢牢抓住、注视”,后来引申为“看见、目睹”。beheld 是其不规则变化的过去式形式,保留了较强的文学感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **《圣经·钦定版》(King James Bible)**:常见于叙事与启示语境,如 “and I beheld …”(“我便看见……”),带有庄严、宏大的叙述风格。
  • **《白鲸》(Moby-Dick)**(赫尔曼·梅尔维尔):作品语言常带古典与圣经式修辞,beheld 这类词汇用于营造史诗感与强烈画面感。
  • 浪漫主义与维多利亚时代诗歌/散文beheld 常用于描写自然景观或顿悟式场景,使“看见”更显郑重与震撼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   675 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:08 · PVG 04:08 · LAX 12:08 · JFK 15:08
♥ Do have faith in what you're doing.