Barrel Roll

释义 Definition

barrel roll：桶滚；一种飞行（或模拟飞行/游戏）中的特技动作——飞行器沿前进方向做完整的360°滚转，同时机头通常沿一个“螺旋/桶形”轨迹转动。也常被引申为“做个夸张的旋转动作/花式操作”（尤其在游戏与网络语境中）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbærəl roʊl/

例句 Examples

The pilot performed a barrel roll over the runway.
飞行员在跑道上空做了一个桶滚。

In the flight simulator, I tried a barrel roll to avoid the missiles, but I lost control for a moment.
在飞行模拟器里，我试着做桶滚来躲导弹，但一时失去了控制。

词源 Etymology

barrel 原义为“木桶”，这里用来形容该动作的轨迹像沿着一个看不见的“桶的内壁”绕行；roll 是“滚动/翻滚”。该术语主要来自航空与特技飞行领域，后来在电子游戏与网络文化中广泛流行（例如“Do a barrel roll!” 的流行语）。

相关词 Related Words

• Aileron
• Aerobatics
• Roll
• Loop
• Immelmann
• Evasive
• Maneuver
• Spiral

文学与作品出处 Literary & Notable Appearances

• 《Airplane Flying Handbook》（FAA 美国联邦航空局飞行手册）：在飞行操纵与特技相关内容中会涉及“roll/rolling maneuvers”，并常出现 barrel roll 等术语。
• 特技飞行教材与回忆录类航空作品（如各类 aerobatics 指南/训练书籍）：用于描述特技动作名称与训练要点。
• 《Star Fox 64》（游戏台词“Do a barrel roll!”）：使该短语在大众文化与网络语境中极为知名。