Bankruptcy

定义 Definition

bankruptcy：破产；破产状态。指个人或公司因无力偿还到期债务，依法向法院申请或被裁定进入破产程序，以清算或重组债务。（也可指“彻底失败”的引申义，但最常见的是法律/金融含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbæŋkrʌptsi/

例句 Examples

She filed for bankruptcy last year.
她去年申请了破产。

After months of mounting debt and missed payments, the company narrowly avoided bankruptcy by negotiating a restructuring plan with its creditors.
在债务不断累积、还款屡次逾期数月之后，公司通过与债权人协商重组方案，才勉强避免破产。

词源 Etymology

bankruptcy 来自意大利语 banca rotta，意为“坏掉的长凳/柜台”。中世纪时，放贷或兑换者在集市上使用长凳（柜台）交易；若资不抵债，其“长凳被打碎”象征其信誉与经营终结。后来该说法进入法语与英语，逐渐固定为“破产”的法律概念。

相关词 Related Words

• Insolvency
• Debt
• Creditor
• Debtor
• Liquidation
• Restructuring
• Foreclosure
• Default
• Bailout
• Solvency

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens — Little Dorrit（《小杜丽》）：作品大量涉及债务、债务人监狱与经济崩溃等主题，常出现与破产相关的语境与讨论。
• Theodore Dreiser — The Financier（《金融家》）：描写金融投机与商业风险，语境中常涉及破产与信用危机。
• Upton Sinclair — The Jungle（《屠场》）：在描绘工业社会与劳工处境时，也触及企业经营失败与经济崩塌等相关表述。