Awful

释义 Definition

“Awful”最常见意思是“糟糕的、很差的、令人不快的”，用于评价事物或经历带来负面感受。（也可表示“极其的/非常的”，或较旧用法“令人敬畏的”，但现代口语里以“糟糕的”最常见。）

发音 Pronunciation

/ˈɔːfəl/

例句 Examples

The weather is awful today.
今天天气糟透了。

The service was awful, and the staff acted as if they didn’t care at all.
服务很差，而且员工表现得好像完全不在乎一样。

词源 Etymology

“Awful”来自“awe（敬畏）”+“-ful（充满……的）”，原意更接近“令人敬畏的、令人肃然起敬的”。随着语言使用演变，它在现代英语中更常用于表达强烈负面评价，表示“糟糕的、可怕的”。

相关词 Related Words

• Terrible
• Horrible
• Bad
• Dreadful
• Unpleasant
• Atrocious
• Disgusting
• Appalling
• Wretched
• Awfully

文学作品 Literary Works

• 《哈利·波特与魔法石》(Harry Potter and the Philosopher’s Stone) —— 作品中常见口语化表达，用于强调负面感受或评价（如“awful”形容糟糕的处境/感觉）。
• 《简·爱》(Jane Eyre) —— 维多利亚时期英语中可见“awful”用于加强语气或表达强烈情绪，在不同语境下可能带有“可怕的/令人震撼的”色彩。