平均速度:在某段时间内物体通过的总路程除以总时间得到的速度(常用公式:average speed = total distance / total time)。在日常语境中也可泛指“平均水平的速度”。(物理中另有“平均速率/平均速度”更细的区分,但日常与基础学习中常按此理解。)
/ˈævərɪdʒ spiːd/
The average speed was 60 kilometers per hour.
平均速度是每小时60公里。
Despite heavy traffic, the driver maintained a high average speed over the whole trip by taking faster routes when possible.
尽管交通拥堵,司机仍在全程中保持了较高的平均速度,因为他尽可能选择更快的路线。
average 源自中古法语 average,与“分摊、按比例分配(损失/费用)”有关,后来引申为“按总体分摊后的平均值”;speed 源自古英语 spēd,早期含义与“成功、进展、繁荣”相关,后来意义聚焦为“速度”。合起来 average speed 就是“整体计算出来的速度”。