avant-garde 指“前卫的、先锋的(艺术/思想/文化)”,强调打破传统、探索新形式与新观念的人或作品。(也可作名词,指“先锋派/前卫群体”。)
/ˌævɑːnˈɡɑːrd/
The gallery is known for avant-garde art.
这家画廊以收藏前卫艺术而闻名。
Her avant-garde approach challenged the rules of classical theater and changed how audiences saw the stage.
她的先锋式方法挑战了古典戏剧的规则,并改变了观众看待舞台的方式。
来自法语 avant-garde,原意是军队的“前锋、先头部队”(avant“在前” + garde“守卫/卫队”)。后来引申到文化与艺术领域,用来形容走在时代前面、勇于创新的思想和创作。