Auto-reply

释义 Definition

（电子邮件/消息中的）自动回复；指系统在收到信息后，无需人工操作便自动发送的回复内容（常见于“外出/休假回复”、客服自动应答等）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɔːtoʊ ˈriːplaɪ/

例句 Examples

I set an auto-reply to tell people I’m on vacation.
我设置了自动回复，告诉大家我在休假。

If you email the support team after hours, you may receive an auto-reply with a ticket number and expected response time.
如果你在下班后给客服团队发邮件，可能会收到一封包含工单编号和预计回复时间的自动回复。

词源 Etymology

由 **auto-**（“自动的”，源自希腊语 autos “自身”）+ reply（“回复”）组成。随着电子邮件与即时通讯的普及，“auto-reply”逐渐固定为描述“系统自动回信/回消息”的常用说法，尤其常见于企业办公与客服场景。

相关词 Related Words

• Autoresponder
• Out-of-office
• Notification
• Template
• Forward
• Bounce

文学与作品 Literary Works

• The 4-Hour Workweek（蒂莫西·费里斯）：书中讨论利用邮件与工具提升效率的情境里常涉及“自动回复/外出回复”的做法。
• Rework（Jason Fried & David Heinemeier Hansson）：围绕更高效的沟通与工作方式，常出现与邮件自动化（包括自动回复）相关的表达与实践。