V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tapestrywork

Aubusson

释义 Definition

Aubusson(多作定语)指法国欧比松(Aubusson)出产或其风格的挂毯、地毯;欧比松也可指法国中部的城镇名(以传统织毯工艺闻名)。常见搭配:Aubusson tapestry / Aubusson carpet / Aubusson rug

发音 Pronunciation

/ˈoʊbʊsən/
/obysɔ̃/

例句 Examples

An Aubusson rug would look perfect in the living room.
一张欧比松风格的地毯会很适合客厅。

The gallery displayed an Aubusson tapestry whose faded colors still suggested the grandeur of a former age.
画廊展出了一幅欧比松挂毯,尽管色彩已褪去,仍让人感到昔日时代的华丽气息。

词源 Etymology

该词来自法国地名 Aubusson(欧比松,位于克勒兹省 Creuse)。当地自中世纪晚期起以织造挂毯与地毯著称,尤其在15世纪后声名渐广;因此在英语中,地名逐渐“转义”为特定产地/工艺风格的织毯的名称。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》(In Search of Lost Time):多处以室内陈设描写提及“欧比松挂毯”(常见作 Aubusson tapestry 的表达)。
  • 亨利·詹姆斯《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady):在室内与家居场景中出现 Aubusson carpet/rug 等用法。
  • 伊迪丝·华顿《纯真年代》(The Age of Innocence):用于描写上流社会住宅与陈设细节时出现 Aubusson(多指地毯/挂毯)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   755 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 18:24 · PVG 02:24 · LAX 10:24 · JFK 13:24
♥ Do have faith in what you're doing.